李榮浩 Ronghao Li – 不遺憾 Bu Yi Han Pinyin Lyrics And English Translation
（電影【你的婚禮】主題曲）
詞：李榮浩
曲：王曉東@時光列車TIMEEXPRESS
終於看到
zhong yu kan dao
Finally see
你穿著想要的 那種婚紗
ni chuan zhe xiang yao de na zhong hun sha
You’re wearing the kind of wedding dress you want.
你右手接過 那捧花
ni you shou jie guo na peng hua
You took the bouquet in your right hand.
從今後 換成他 保護你 照顧你
cong jin hou huan cheng ta bao hu ni zhao gu ni
From now on, he protects you and takes care of you.
不論貧窮富裕
bu lun pin qiong fu yu
No matter poor or rich,
不論生老病疾
bu lun sheng lao bing ji
No matter old or sick,
以後路上
yi hou lu shang
Later on the road
知道你會過的 有模有樣
zhi dao ni hui guo de you mo you yang
I knew you’d have a good time.
我不會中途 先退場
wo bu hui zhong tu xian tui chang
I’m not going to leave the room in the middle of the night.
我要等那一幕
wo yao deng na yi mu
I’m gonna wait for that.
我知道我會哭
wo zhi dao wo hui ku
I know I’m gonna cry.
也知道我哭是為給你祝福
ye zhi dao wo ku shi wei gei ni zhu fu
And I know I cry to bless you.
愛過了 就不遺憾
ai guo le jiu bu yi han
If you love, you’re not sorry.
有什麼 好遺憾
you shi me hao yi han
What’s so sorry about that?
今後提起 你的姓名 談笑我也可以
jin hou ti qi ni de xing ming tan xiao wo ye ke yi
From now on, I can talk about your name and laugh.
想到曾經在一起
xiang dao ceng jing zai yi qi
The thought of being together
爭吵歡笑都發自內心
zheng chao huan xiao dou fa zi nei xin
Quarrels and laughter come from the heart.
愛情不止一種定義
ai qing bu zhi yi zhong ding yi
There’s more than one definition of love.
錯過了 也不遺憾
cuo guo le ye bu yi han
I’m not sorry I missed it.
只要是 好答案
zhi yao shi hao da an
As long as it’s a good answer.
別回頭看 回頭太難 你要變得勇敢
bie hui tou kan hui tou tai nan ni yao bian de yong gan
Don’t look back. It’s too hard to look back. You have to be brave.
這一輩子我欠你 如果來生還可能繼續
zhe yi bei zi wo qian ni ru guo lai sheng hai ke neng ji xu
I owe you this whole life. If it goes on in the next life,
再用盡一生找尋 你在哪裡
zai yong jin yi sheng zhao xun ni zai na li
And spend the rest of your life looking for where you are.
Share this:TwitterFacebookLike this:Like Loading...
Related
Tags: Bu Yi Han English LyricsBu Yi Han Pinyin Lyrics不遺憾 English Lyrics不遺憾 English Translation不遺憾 Pinyin Lyrics